Skip to content
Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village


Un Syrien de 21 ans qui a aidé à attraper le tireur du métro de Brooklyn a été salué cet après-midi comme un héros après avoir battu le NYPD pour trouver l’homme le plus recherché de la ville.

Zach Tahhan, qui vit dans le New Jersey, a raconté à DailyMail.com comment il avait reconnu le tireur présumé alors qu’il réparait une caméra devant un dépanneur dans l’East Village.

M. Tahhan, qui travaille pour les intégrateurs de sécurité MACA, a révélé qu’il avait immédiatement « commencé à sauter de haut en bas et à crier » lorsqu’il s’est rendu compte qu’il s’agissait de Frank James, 62 ans.

Il a déclaré que les spectateurs « pensaient qu’il était fou », mais a affirmé qu’il avait couru après lui pendant que le gérant du magasin signalait une voiture de police qui s’était arrêtée à un feu rouge.

Le héros a été salué par une foule immense mercredi après-midi qui a scandé que la récompense de 50 000 $ devrait être doublée et qu’il devrait la réclamer dès que possible.

Mais M. Tahhan a déclaré qu’il ne voulait pas le récupérer parce que « l’argent n’est pas important pour moi », ajoutant qu’il « voulait juste faire la bonne chose ».

Pendant ce temps, des initiés ont déclaré au New York Post que James avait également appelé le 911 lui-même, leur disant où il serait avant d’ajouter: « Vous savez, je pense que vous me cherchez. »

Il a ensuite été attrapé par trois flics sur la Première Avenue sans se battre après avoir visité un McDonald’s à proximité et s’être promené dans la rue.

Il était l’homme le plus recherché de la ville après avoir prétendument abattu dix personnes dans un train N en direction nord à Brooklyn hier matin.

Zach Tahhan, 21 ans, réparait une caméra devant un magasin d’East Village lorsqu’il a aperçu James dans la rue. L’homme de 62 ans venait de sortir d’un McDonald’s et se promenait avec désinvolture, un jour après avoir tiré sur dix personnes dans un train N en direction du nord

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

Réception du héros: Tahhan a été salué par la foule dans l’East Village mercredi

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

Frank James est arrêté mercredi dans l’East Village, 30 heures après avoir semé la terreur dans le métro de New York

M. Tahhan a raconté à DailyMail.com comment il réparait une caméra de sécurité à l’extérieur du magasin de matériel et de jardinage Saifee lorsqu’il a reconnu James aux informations.

Il a dit avoir fait une énorme agitation pour essayer d’attirer l’attention des gens avant de poursuivre à pied le tireur présumé.

Il a révélé que le gérant du magasin Francisco Puebla avait sprinté vers un croiseur de police qui s’était arrêté à un feu rouge à l’extérieur du magasin.

M. Puebla a déclaré à DailyMail.com: « J’avais peur car il avait un sac à dos. Donc c’était vraiment effrayant. Nous avons marché derrière lui et la police l’a attrapé.

Il a ajouté: «Il n’a pas résisté. Je me sens bien, je me sens en sécurité, tant de choses se passent. J’ai pris le métro pour aller au travail et je le ramènerai aussi à la maison.

Pendant ce temps, un autre témoin a raconté comment Zach avait sprinté après James et a affirmé que c’était un effort d’équipe entre les habitants et les flics pour saisir le suspect.

Deira Figueroa, qui vit dans la région, a déclaré qu’elle faisait du vélo ici et qu’elle a mis du temps à comprendre ce qu’était l’agitation.

Elle a dit qu’elle pouvait dire que l’homme était « malade mental, un homme très étrange et étrange », ajoutant que M. Tahhan était « incroyable » et qu’il lui a fallu un certain temps avant de voir des flics.

Elle a ajouté: «À New York, nous nous protégeons, personne n’est vraiment en sécurité ici. C’était comme un tacle. Les flics ont mis du temps à arriver ici, peut-être quelques minutes.

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

Tahhan a raconté comment il a commencé à crier que James était le tireur au moment où il l’a repéré mercredi

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

Frank James, le suspect de la fusillade dans le métro de Brooklyn, se promène devant un poste de police à New York, New York, États-Unis, le 13 avril 2022

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

Frank James est sorti du 9e arrondissement, Manhattan, New York. 13 avril 2022

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

James est transporté dans un véhicule de police pour être emmené mercredi au palais de justice fédéral. Il a été accusé d’avoir perpétré une attaque terroriste contre les transports en commun

Malgré ce que les témoins ont affirmé, la police s’est attribuée le mérite de l’arrestation, le maire Eric Adams – qui est en quarantaine avec Covid – a déclaré dans un message vidéo: « Nous l’avons eu! »

Il a dit: «Mes compatriotes new-yorkais. Nous l’avons eu. Je tiens à remercier chaque jour les New-Yorkais qui ont appelé des conseils, répondu, aidé des passagers blessés. Trente-trois coups de feu mais moins de 30 heures plus tard, nous pouvons dire que nous l’avons eu.

Le commissaire Keechant Sewell a également remercié les détectives du NYPD et a affirmé qu’ils n’avaient donné à James « nulle part où se cacher » en « rétrécissant son monde ».

James a finalement été arrêté juste après le déjeuner après une journée de chasse à l’homme embarrassante et infructueuse par le FBI et le NYPD.

Il a été sorti du 9e arrondissement peu avant 17 heures, souriant mais sans rien dire alors que les journalistes lui demandaient pourquoi il avait perpétré l’attaque.

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

James portait des pantoufles de style Ugg, un pantalon noir et un t-shirt bleu lorsqu’il a été arrêté mercredi

Un agent de sécurité de 21 ans raconte comment il a repéré Frank James dans East Village

Ce matin, James était monté dans un train à 9 h 15 à Park Slope et s’était rendu à Manhattan, juste sous le nez du nombre doublé de flics dans le métro.

Il s’est hissé au sommet de la liste des personnes les plus recherchées après avoir prétendument déchargé trois magazines d’une arme de poing dans une voiture à Brooklyn.

James aurait traversé la plate-forme avec d’autres navetteurs terrifiés et serait monté dans un train R en direction du nord. Il aurait ensuite descendu de ce train R à la 25e rue à Brooklyn.

James a une longue feuille de rap avec des accusations à New York et au New Jersey remontant aux années 1990 pour possession d’outils de cambriolage, actes sexuels criminels, falsification criminelle, intrusion, vol et conduite désordonnée.

Il avait posté des vidéos déclamées sur la violence, la race, Eric Adams et le crime à New York. Il a quitté le Wisconsin, où il vivait seul, le 20 mars dans une camionnette de location, traversant l’Illinois, l’Indiana, la Pennsylvanie et le New Jersey.

Il aurait loué un U-Haul à Philadelphie plus tôt cette semaine et l’aurait conduit à Brooklyn, le jetant sur la Kings Highway, à huit kilomètres de la gare de la 36e rue.

Il a ensuite été filmé en train de monter dans le métro à Kings Highway, peu après 6 heures du matin. On ne sait pas ce qu’il a fait pendant les deux heures et demie suivantes avant de déclencher une bombe fumigène et de tirer avec son arme de poing sur le train.


dailymail Uk

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.