Hunter en était aux premiers jours de son rétablissement lorsque Trump a commencé à l’utiliser comme outil de campagne. « Où est Hunter? » il pleurait lors des rassemblements et le slogan fut bientôt vendu sur des T-shirts. «C’était parfois comique», dit-il. «Je suis capable d’en rire maintenant. C’est comme s’ils étaient eux-mêmes des personnages de dessins animés. Les attaques soutenues de Trump contre Hunter « ont eu exactement l’effet inverse de celui qu’il souhaitait. Il savait qu’il n’y avait rien de plus important pour mon père. Il n’y a rien de plus important pour lui que sa famille et moi. Mais j’ai découvert qu’une fois que je vivais à la lumière de ma vérité, plus rien ne pouvait me blesser. Rien ne pouvait briser l’armure d’amour inconditionnel de ma famille.
Lors de l’un des débats présidentiels, Trump a lancé « une attaque ad hominem contre moi à propos de ma dépendance, et mon père s’est tourné vers la caméra et a déclaré : « Mon fils souffre d’une dépendance. Il est en convalescence. Je suis fier de lui.’ Je ne sais pas combien de personnes m’ont contacté depuis ce moment pour me dire à quel point c’était formidable pour eux, car ils avaient vécu un combat similaire.
Il veut continuer à « être au service des autres en leur faisant savoir qu’ils ne sont pas seuls ». Il espère « que nous commencerons à considérer la dépendance non pas comme un problème de justice pénale… (mais) avant tout comme un problème de santé mentale. Cela signifie que les personnes qui souffrent de maladies cérébrales sont traitées du point de vue des soins de santé plutôt que… jetées dans le système de justice pénale.
Certains ont décrit Hunter comme une sorte de fardeau pour son père, mais j’ai l’impression que le président considère toujours son plus jeune fils comme le garçon de deux ans hospitalisé ce jour-là. Son père doit être fier de lui et de sa sobriété, dis-je. « Il est. Je peux le dire avec une totale certitude, car il me le dit tous les jours. Il me le dit tout le temps. Et c’est une belle chose en soi.
La devise de la famille Biden est que si vous devez demander de l’aide, il est trop tard. « Cela signifie que lorsque quelqu’un est vraiment en difficulté, lorsqu’il se sent complètement perdu et impuissant, il lui est parfois presque impossible d’imaginer demander de l’aide. C’est dans ces moments-là que j’espère pouvoir être un exemple, car ma famille n’a jamais cessé de venir vers moi. Ils n’ont jamais cessé d’essayer de me retrouver lorsque j’ai disparu.
Son père l’appelait et envoyait des « SMS incessants ». Hunter ne leur répondait pas. « Aussi dures que soient mes souffrances, elles sont plus dures pour ceux qui vous regardent essentiellement vous suicider ; vous voir choisir consciemment la douleur, la boisson et les drogues.
« Mais ma famille ne m’a jamais laissé disparaître dans l’abîme ; cet espace sombre et sombre que je pensais si désespérément être ma réponse. Et j’ai tellement de chance pour ça.
Belles choses : un mémoire de Hunter Biden est disponible maintenant, 20 £ (Simon & Schuster). Vous pouvez acheter votre exemplaire pour 16,99 £ auprès de Livres télégraphiques ou appelez le 0844 871 1514
Écoutez gratuitement l’interview complète de Hunter Biden sur Le monde fou de Bryony Gordon podcast en utilisant le lecteur en haut de cet article, ou sur Podcasts Apple, Spotify ou votre application de podcast préférée
telegraph Uk
