Skip to content
Municipalités en première ligne du rétablissement de Porto Rico – Évaluation des dommages, des besoins et des possibilités de rétablissement après l’ouragan Maria


Le 8 août 2018, le gouvernement de Porto Rico a soumis son plan économique et de reprise après sinistre au Congrès, comme l’exige la loi budgétaire bipartite de 2018 (Pub. L. 115-123). Sous contrat avec l’Agence fédérale de gestion des urgences, le Centre d’analyse opérationnelle de la sécurité intérieure (HSOAC) a fourni un soutien substantiel à l’élaboration et à la rédaction du plan en sollicitant et en intégrant les contributions d’un large éventail de parties prenantes, en contribuant à l’analyse si nécessaire. Le plan comprend un aperçu des dommages et des besoins, des plans d’action pour répondre à ces besoins, les coûts des plans d’action et les moyens potentiels de payer ces coûts.

Pour aider les agences fédérales à évaluer et à financer les actions de rétablissement, HSOAC publie ce rapport détaillé qui se concentre sur l’impact que les ouragans Irma et Maria ont eu sur la capacité des municipalités de Porto Rico à gouverner et à fournir des services à leurs électeurs. Le but de ce rapport est de fournir aux décideurs plus de détails sur les conditions dans les 78 municipalités de Porto Rico avant la saison des ouragans de 2017, les dommages causés par les ouragans Irma et Maria, ce dont les municipalités pourraient avoir besoin pour aider le processus de rétablissement, les plans d’action inclus dans le plan de relance pour répondre à ces besoins de manière résiliente, et considérations pour les exécutants à mesure qu’ils avancent. Le HSOAC a élaboré une analyse à l’appui pour chaque secteur engagé dans le cadre de la planification de la reprise : énergie, eau, transports, télécommunications, santé, éducation, ressources naturelles et culturelles, logement, bâtiments publics, planification communautaire et renforcement des capacités, municipalités et économie. Pour plus d’informations sur la contribution de HSOAC à la planification du rétablissement à Porto Rico, ainsi que des liens vers d’autres rapports publiés dans le cadre de cette série, voir RAND Corporation, non daté.

Ce rapport intéressera probablement également d’autres parties prenantes finançant ou mettant en œuvre des activités de rétablissement à Porto Rico. Cela comprend le gouvernement de Porto Rico, les 78 gouvernements municipaux de Porto Rico et leurs citoyens, les organisations non gouvernementales qui fournissent une assistance technique et autre aux gouvernements locaux, les institutions universitaires qui analysent la politique publique à Porto Rico et le secteur privé. En outre, cet ensemble de documents contribue à la littérature plus large sur la reprise après sinistre et la résilience au niveau du gouvernement municipal et pourrait intéresser d’autres communautés qui planifient ou se remettent de catastrophes similaires.

New Grb3

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.