Les voyages en Chine reprennent alors que Pékin lève les restrictions de Covid
Publié le:
La Chine a mis fin à la quarantaine pour les voyageurs arrivant de l’étranger et a baissé les limites sur les vols internationaux alors que le pays abandonne la politique « zéro-Covid » qui a maintenu ses frontières fermées pendant la majeure partie des trois dernières années.
A partir du dimanche 8 janvier, les voyageurs entrants n’auront plus à se mettre en quarantaine ni à passer un test Covid à leur arrivée.
Au lieu de cela, alors que le gouvernement chinois continue d’annuler certaines des mesures pandémiques les plus strictes au monde, les voyageurs n’auront besoin de subir un test PCR que 48 heures avant de partir.
Jusqu’à présent, les personnes arrivant en Chine devaient passer cinq jours en quarantaine dans un établissement gouvernemental, suivis de trois jours d’isolement dans leur propre logement.
Le gouvernement chinois a également supprimé les limites sur le nombre et la capacité des vols internationaux, qui n’étaient auparavant pas autorisés à arriver à plus de 75% de plein.
Il reprendra le traitement des demandes de visa des ressortissants étrangers qui souhaitent travailler, étudier ou rendre visite à leur famille en Chine, bien qu’il ne soit pas clair quand les touristes seront autorisés à revenir.
La frontière entre la Chine continentale et Hong Kong, qui était traversée par des dizaines de milliers de personnes chaque jour avant sa fermeture effective début 2020, a également rouvert dimanche.
Les voyageurs chinois pourront à nouveau se rendre dans d’autres pays également, car les autorités recommencent à délivrer et à renouveler les passeports.
Restrictions sortantes
Mais les résidents chinois envisageant un voyage à l’étranger pour la première fois depuis le début de la pandémie pourraient se retrouver confrontés à des restrictions de l’autre côté, car une flambée des infections à coronavirus incite plusieurs pays à introduire des tests obligatoires pour les voyageurs en provenance de Chine.
Les cas ont augmenté depuis que le gouvernement chinois a commencé à inverser brusquement sa politique intransigeante sur le contrôle de Covid-19 le mois dernier, à la suite de manifestations généralisées.
Plus d’une douzaine de pays, dont la France, l’Inde et les États-Unis, insistent désormais pour que tous les voyageurs en provenance de Chine fournissent des tests Covid négatifs avant leur arrivée.
L’Union européenne a « fortement » recommandé cette semaine à tous les États membres de faire de même.
Les autorités chinoises se sont plaintes que ces mesures sont discriminatoires et manquent de fondement scientifique.
Aubaine du tourisme
L’industrie mondiale du tourisme attend avec impatience le retour des visiteurs chinois, qui étaient parmi les plus dépensiers au monde en voyages internationaux avant la pandémie.
La France accueille généralement quelque 2 millions de touristes chinois chaque année, qui dépensent environ 4 milliards d’euros entre eux.
S’il est peu probable que les voyageurs en provenance de Chine reviennent tout de suite, les opérateurs touristiques français se préparent déjà à les accueillir à nouveau pour la haute saison du printemps à l’été.
Les vols entre les deux pays devraient passer de six par semaine actuellement à huit à partir de février, rapporte le journal Le Monde – bien que cela reste bien en deçà des quelque 100 vols qui décollaient chaque semaine avant la pandémie.
Un espoir pour la diaspora chinoise
Les modifications des règles de voyage en Chine, qui ont été annoncées à la fin du mois dernier, faciliteront également le retour des ressortissants chinois vivant à l’étranger, dans de nombreux cas pour la première fois depuis au moins trois ans.
De nombreux membres de la communauté chinoise de France sont « ravis » à l’idée de revoir des amis et des parents, selon un propriétaire de magasin chinois à Paris qui s’est entretenu avec RFI cette semaine.
Un autre propriétaire d’entreprise spécialisé dans le textile a déclaré à Aram Mbengue de RFI que la réouverture aiderait des gens comme lui qui dépendent de l’achat d’actions en Chine.
« Quoi qu’il arrive, nous y retournerons certainement », a-t-il déclaré. « Mais il y a le facteur économique – les billets d’avion ne sont pas bon marché en ce moment, surtout avec le nouvel an lunaire qui arrive à la fin du mois. »
Les semaines autour du Nouvel An chinois, qui tombe le 22 janvier, sont généralement une période de pointe pour les voyages, lorsque des millions de personnes rentrent chez elles pour célébrer en famille.
Vendredi, le ministère chinois des Transports a exhorté les gens à réduire leurs déplacements et leurs rassemblements afin de réduire le risque de nouvelles épidémies.
Lire aussi :
rfi En2Fr
