Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
Bourse Entreprise

Les factures de PG&E augmenteront à partir de l’année prochaine. Voici combien et pourquoi


Environ 16 millions de personnes en Californie verront leurs factures d’électricité et de gaz augmenter en moyenne de plus de 32 dollars par mois au cours de l’année prochaine, en partie pour permettre à l’une des plus grandes sociétés de services publics du pays d’enterrer davantage de ses lignes électriques afin de réduire les risques de déclencher des incendies de forêt. Pacific Gas & Electric avait initialement demandé aux régulateurs de l’État l’autorisation d’augmenter les tarifs de plus de 38 dollars par mois afin de pouvoir enterrer 2 100 milles (3 380 kilomètres) de lignes électriques dans des zones à haut risque d’incendies de forêt. Mais les groupes de défense des consommateurs se sont plaints, arguant que PG&E pourrait faire économiser de l’argent aux contribuables tout en réduisant les risques d’incendies de forêt en plaçant une couverture protectrice sur les lignes électriques au lieu de les enterrer. La décision de jeudi de la California Public Utilities Commission cherchait à trouver un terrain d’entente. Les commissaires ont décidé de laisser PG&E enterrer 1 230 milles (1 979 kilomètres) de lignes électriques, ce qui coûterait 1,7 milliard de dollars de moins que la proposition de PG&E. La commission a rejeté une proposition de deux juges administratifs qui n’aurait permis à PG&E d’enterrer que 200 milles (322 kilomètres). kilomètres) de lignes électriques tout en installant une couverture de protection sur 1 800 milles (2 897 kilomètres) de lignes électriques. « En tant que commission, nous avons beaucoup lutté contre les difficultés supplémentaires que ces augmentations créeront pour les familles », a déclaré le commissaire John Reynolds, qui a rédigé la proposition des régulateurs. approuvé. « Je peux dire que je suis convaincu que vous retirerez quelque chose de cet investissement. » PG&E a déclaré que 85 % de l’augmentation était destinée à améliorer la sécurité de ses opérations gazières et électriques. Il indique que les factures typiques augmenteront d’environ 32,50 $ l’année prochaine, suivies d’une augmentation de 4,50 $ en 2025 avant de diminuer de 8 $ par mois en 2026. Pour les clients à faible revenu qui ont droit à des tarifs réduits, PG&E a déclaré que les factures mensuelles typiques augmenteront de 21,50 $ l’année prochaine. , suivie d’une augmentation de 3 $ par mois en 2025 avant de diminuer de 5,50 $ par mois en 2026. « Nous nous engageons à être l’opérateur sûr que les Californiens attendent et méritent », a déclaré Patti Poppe, PDG de PG&E, dans une déclaration écrite. « Nous apprécions la Commission d’avoir reconnu les investissements importants en matière de sécurité et de fiabilité que nous effectuons au nom de nos clients, y compris l’enterrement des lignes électriques pour réduire de façon permanente les risques d’incendies de forêt. » Les tarifs de l’électricité ont augmenté en Californie au cours de la dernière décennie, en grande partie parce que les sociétés de services publics sont se précipiter pour moderniser leurs infrastructures vieillissantes afin de prévenir les incendies de forêt. Les tarifs résidentiels de PG&E ont plus que doublé depuis 2006, selon The Utility Reform Network, un groupe de défense des contribuables. Le tournant pour PG&E s’est produit en 2018 lorsqu’une tempête de vent a détruit l’une de ses lignes électriques dans les contreforts de la Sierra Nevada et déclenché un incendie de forêt. . En quelques heures, l’incendie s’est propagé à Paradise, où il a détruit la majeure partie de la ville et tué 85 personnes. PG&E a finalement plaidé coupable à 84 chefs d’accusation d’homicide involontaire et a déposé son bilan après avoir fait face à plus de 30 milliards de dollars de dommages liés à l’incendie de Paradise. et autres incendies déclenchés par ses équipements. La société s’est engagée à enterrer 16 093 kilomètres de lignes électriques au cours de la prochaine décennie. Les cinq membres de la commission, nommés par le gouverneur démocrate Gavin Newsom, ont approuvé l’augmentation des tarifs à l’unanimité tout en exprimant leur inquiétude pour les contribuables. « Les taux que nous demandons aux contribuables augmentent à un rythme qui deviendra inabordable dans un avenir très proche si nous ne trouvons pas de mécanismes pour mieux contrôler les coûts », a déclaré la commissaire Darcie Houck. Avant le vote, des dizaines de personnes ont appelé la commission pour demander se plaignent que les tarifs de PG&E sont déjà inabordables, une femme témoignant qu’elle ne regarde pas la télévision ni n’allume la veilleuse de sa cuisinière à gaz parce qu’elle n’en a pas les moyens. Cheryl Maynard, qui s’est identifiée comme une survivante de l’incendie de Paradise, a appelé « PG&E récupère nos règlements en augmentant les taux. Cela doit cesser », a-t-elle déclaré. Couverture précédente des tarifs des factures PG&ELe CPUC retarde le vote sur les augmentations proposées des tarifs PG&ELes régulateurs veulent réduire la proposition de 6 milliards de dollars de PG&E visant à enterrer les lignes électriquesDe nouvelles données montrent que les tarifs PG&E augmentent alors que les services publics demandent aux régulateurs une autre hausse des tarifsVoir plus de couverture des principales actualités californiennes ici | Téléchargez notre application.

Environ 16 millions de personnes en Californie verront leurs factures d’électricité et de gaz augmenter en moyenne de plus de 32 dollars par mois au cours de l’année prochaine, en partie pour permettre à l’une des plus grandes sociétés de services publics du pays d’enterrer davantage de ses lignes électriques afin de réduire les risques de déclencher des incendies de forêt.

Pacific Gas & Electric avait initialement demandé aux régulateurs de l’État l’autorisation d’augmenter les tarifs de plus de 38 dollars par mois afin de pouvoir enterrer 2 100 milles (3 380 kilomètres) de lignes électriques dans des zones à haut risque d’incendies de forêt. Mais les groupes de défense des consommateurs se sont plaints, arguant que PG&E pourrait faire économiser de l’argent aux contribuables tout en réduisant les risques d’incendies de forêt en plaçant une couverture protectrice sur les lignes électriques au lieu de les enterrer.

La décision prise jeudi par la California Public Utilities Commission cherchait à trouver un terrain d’entente. Les commissaires ont décidé de laisser PG&E enterrer 1 230 milles (1 979 kilomètres) de lignes électriques, ce qui coûterait 1,7 milliard de dollars de moins que la proposition de PG&E.

La commission a rejeté une proposition de deux juges administratifs qui n’aurait permis à PG&E d’enterrer que 200 miles (322 kilomètres) de lignes électriques tout en installant une couverture de protection sur 1 800 miles (2 897 kilomètres) de lignes électriques.

« En tant que commission, nous avons beaucoup lutté contre les difficultés supplémentaires que ces augmentations créeront pour les familles », a déclaré le commissaire John Reynolds, qui a rédigé la proposition approuvée par les régulateurs. « Je peux dire que je suis convaincu que vous retirerez quelque chose de cet investissement. »

PG&E a déclaré que 85 % de cette augmentation était destinée à améliorer la sécurité de ses opérations gazières et électriques. Il indique que les factures typiques augmenteront d’environ 32,50 $ l’année prochaine, suivie d’une augmentation de 4,50 $ en 2025 avant de diminuer de 8 $ par mois en 2026.

Pour les clients à faible revenu qui bénéficient de tarifs réduits, PG&E a déclaré que les factures mensuelles typiques augmenteront de 21,50 $ l’année prochaine, suivies d’une augmentation de 3 $ par mois en 2025 avant de diminuer de 5,50 $ par mois en 2026.

« Nous nous engageons à être l’opérateur sûr que les Californiens attendent et méritent », a déclaré Patti Poppe, PDG de PG&E, dans une déclaration écrite. « Nous apprécions la Commission d’avoir reconnu les investissements importants en matière de sécurité et de fiabilité que nous réalisons au nom de nos clients, y compris l’enfouissement des lignes électriques afin de réduire de façon permanente les risques d’incendies de forêt. »

Les tarifs de l’électricité ont augmenté en Californie au cours de la dernière décennie, en grande partie parce que les sociétés de services publics se précipitent pour moderniser leurs infrastructures vieillissantes afin de prévenir les incendies de forêt. Les tarifs résidentiels de PG&E ont plus que doublé depuis 2006, selon The Utility Reform Network, un groupe de défense des contribuables.

Le tournant pour PG&E s’est produit en 2018 lorsqu’une tempête de vent a détruit l’une de ses lignes électriques dans les contreforts de la Sierra Nevada et déclenché un incendie de forêt. En quelques heures, l’incendie s’est propagé au Paradis, où il a détruit la majeure partie de la ville et tué 85 personnes.

PG&E a finalement plaidé coupable à 84 chefs d’accusation d’homicide involontaire et a déposé son bilan après avoir fait face à plus de 30 milliards de dollars de dommages liés à l’incendie de Paradise et à d’autres incendies déclenchés par ses équipements. L’entreprise s’est engagée à enfouir 16 093 kilomètres de lignes électriques au cours de la prochaine décennie.

Les cinq membres de la commission, nommés par le gouverneur démocrate Gavin Newsom, ont approuvé l’augmentation des tarifs à l’unanimité tout en exprimant leur inquiétude pour les contribuables.

« Les tarifs que nous demandons aux contribuables augmentent à un rythme qui deviendra inabordable dans un avenir très rapproché si nous ne trouvons pas de mécanismes pour mieux contrôler les coûts », a déclaré la commissaire Darcie Houck.

Avant le vote, des dizaines de personnes ont appelé la commission pour se plaindre que les tarifs de PG&E étaient déjà inabordables, une femme témoignant qu’elle ne regardait pas la télévision ni n’allumait la veilleuse de sa cuisinière à gaz parce qu’elle n’en avait pas les moyens.

Cheryl Maynard, qui s’est identifiée comme une survivante de l’incendie de Paradise, a qualifié les hausses de taux de « scandaleuses » et a accusé l’entreprise d’avoir tenté de récupérer secrètement les milliards de dollars qu’elle avait versés aux victimes des incendies de forêt dans le cadre d’un règlement.

« PG&E récupère nos règlements en augmentant les taux. Cela doit cesser », a-t-elle déclaré.

Couverture des taux de facturation PG&E antérieurs

Voir plus de couverture des principales histoires californiennes ici | Téléchargez notre application.

Gn En bus

William Dupuy

Independent political analyst working in this field for 14 years, I analyze political events from a different angle.
Bouton retour en haut de la page