Nouvelles locales

L’équipe de théâtre mari et femme prend d’assaut Paris

Cette semaine sur La cuisine sonore vous entendrez la réponse à la question sur les lauréats des Molières de théâtre en France. Il y a la question bonus, le « coin des auditeurs », et des nouvelles du cinéma bhoutanais. Tout ça, et la nouvelle question du quiz aussi. Cliquez simplement sur la flèche « Audio » ci-dessus et profitez-en !

Bonjour à tous! Bienvenue à La cuisine sonore podcast hebdomadaire, publié tous les samedis – ici sur notre site Web, ou partout où vous obtenez vos podcasts. Vous entendrez les noms des gagnants annoncés et la question du quiz de la semaine, ainsi que tous les autres ingrédients auxquels vous vous êtes habitués : vos lettres et essais, « On This Day », des faits et des nouvelles originaux, des interviews et de la bonne musique… alors soyez sûr et écoutez chaque semaine.

Erwan et moi sommes occupés à concocter des émissions spéciales avec ton demandes musicales, alors faites-les entrer ! Envoyez vos demandes musicales à [email protected] Dites-nous Pourquoi vous aimez aussi le morceau de musique – cela le rend plus intéressant pour nous tous !

Assurez-vous de consulter nos merveilleux podcasts!

En plus des articles d’actualité sur notre site, avec une analyse approfondie de l’actualité en France et à travers le monde, nous avons plusieurs podcasts qui vous laisseront sur votre faim.

Il y a Perspective parisienne, Africa Calling, Pleins feux sur la France, et bien sûr, La cuisine sonore. Nous avons une série bilingue primée – une émission de radio à l’ancienne, avec des acteurs (!) pour vous aider à apprendre le français, appelée Les voisins du 12 bis. Et il y a l’excellent Rapport internationalaussi.

Comme vous le voyez, le son est encore bien présent dans le service anglais de RFI. Continuez à consulter notre site Web pour les mises à jour sur les dernières nouvelles de notre excellente équipe de journalistes. Vous ne savez jamais avec quoi nous allons vous surprendre !

Pour écouter nos podcasts depuis votre PC, rendez-vous sur notre site et cliquez sur les trois barres horizontales en haut à droite, choisissez « Écouter RFI / Podcasts », et le tour est joué ! Vous pouvez soit les écouter directement, soit vous abonner et les recevoir directement sur votre téléphone mobile.

Pour écouter nos podcasts depuis votre téléphone portable, faites défiler les onglets juste sous l’article principal (le premier onglet est « Headline News ») jusqu’à ce que vous voyiez « Podcasts », et choisissez votre émission.

Enseignants, prenez note ! Je conserve des cartes postales et des timbres du monde entier à vous envoyer pour vos élèves. Si vous souhaitez des timbres et des cartes postales pour vos élèves, écrivez-moi et faites-le moi savoir. L’adresse est [email protected] Si vous voulez bien faire un don timbres et cartes postales, n’hésitez pas ! Notre adresse est indiquée ci-dessous.

Une autre idée pour vos élèves : Mon professeur de musique bien-aimé de l’Université St Edward à Austin, au Texas, le Dr Gerald Muller, a écrit des livres pour les jeunes adultes à la retraite – et ils sont gratuits ! Il existe un volume de biographies de peintres et de musiciens intitulé Doux géants, et une excellente biographie du Dr Martin Luther King, Jr, aussi. C’est aussi un bon moyen de vous aider à améliorer votre anglais – c’est ainsi que j’ai travaillé mon français, en lisant des livres destinés aux jeunes lecteurs – et je vous garantis que c’est une bonne méthode pour améliorer vos compétences linguistiques. Pour obtenir les livres gratuits du Dr Gerald, cliquez ici.

Clubs anglais RFI indépendants : assurez-vous de toujours inclure Audrey Iattoni ([email protected]) de notre service Relations Auditeurs dans toutes vos correspondances Club RFI. N’oubliez pas de me copier ([email protected]) quand tu lui écris pour que je sache aussi ce qui se passe. NB : Vous n’avez pas besoin de lui envoyer vos réponses au quiz ! Surcharge d’e-mails !

Et n’oubliez pas, il y a une page Facebook rien que pour vous, les Clubs d’Anglais RFI indépendants. Seuls les membres des clubs d’anglais RFI peuvent appartenir à cette page de groupe. Par conséquent, lorsque vous postulez pour vous inscrire, assurez-vous d’inclure le nom de votre club RFI et votre numéro de membre. Tout le monde peut le consulter, mais seuls les membres du groupe peuvent publier dessus. Si vous n’avez pas encore demandé à rejoindre le groupe, et que vous êtes membre d’un club anglais RFI indépendant et officiellement reconnu, rendez-vous sur le lien Facebook ci-dessus, et remplissez le questionnaire !!!!! (si vous ne répondez pas aux questions, je clique sur « refuser »).

Il y a aussi une page Facebook pour les membres du club général des auditeurs RFI. Cliquez simplement sur le lien ci-dessus et remplissez le questionnaire, et vous pourrez entrer en contact avec les autres membres du Club du monde entier. Assurez-vous d’inclure votre numéro de membre du Club des Écouteurs RFI (la plupart d’entre eux commencent par un A, suivi d’un chiffre) dans le questionnaire, ou je devrai cliquer sur « Refuser », ce que je n’aime pas faire !

Le quizz de cette semaine : Le 4 juin, je vous ai posé une question sur les Molières de théâtre en France. Vous deviez écrire avec la réponse à ces deux questions : Comment s’appelle le couple qui a remporté les prix de la Création visuelle et sonore, et pour quelle pièce ? Et comment s’appelle le tube actuel du couple à la Comédie-Française, à guichets fermés ?

La réponse est: Christian Hecq et Valérie Lesort sont les noms de l’équipe mari et femme qui a remporté les prix de la création visuelle et sonore pour leur version de les voyages de Gulliver.

Le nom de la pièce à guichets fermés à la Comédie-Française que le couple a mise en scène et conçue est Molière Bl’ourgeois Gentilhomme.

En plus de la question du quiz, il y avait la question bonus : quel est l’endroit le plus embarrassant où vous vous êtes endormi ?

Les gagnants sont : Muhammad Nasyr, membre du RFI Listeners Club de l’État de Katsina, au Nigeria, qui est également le gagnant de la question bonus de cette semaine. Muhammad s’est endormi lors d’une grande réunion d’affaires : « L’endroit le plus embarrassant où je me suis endormi était lors d’une réunion officielle avec différentes parties prenantes de haut niveau. » Oops!

Les autres gagnants de cette semaine sont Sakawat Hossain, membre du RFI Listeners Club, de Sylhet, au Bangladesh, et Riaz Ahmad Khan, de la ville de Sheikhupura, au Pakistan. Enfin, les auditeurs anglais de RFI Ashik Eqbal Tokon de Rajshahi, au Bangladesh et Saruar Jahan de Kishorganj, également au Bangladesh.

Félicitations aux gagnants !

Voici la musique que vous avez entendue au programme de cette semaine : « Fireworks » d’Igor Stravinsky, interprété par le New York Philharmonic sous la direction du compositeur ; « Rondo à la Turque » de Wolfgang Amadeus Mozart, interprété par Lang Lang ; « Le vol du bourdon » de Nicolai Rimsky-Korsakov ; « La promenade du gâteau » de Coin des enfants de Claude Debussy, interprété par le compositeur, et « The Man I Love » de George Gershwin, arrangé et interprété par Mary-Lou Williams.

Vous avez une demande musicale ? Envoyez-le à [email protected]

La question de cette semaine … Il faut écouter l’émission pour participer. Après avoir écouté l’émission, référez-vous à l’article d’Isabelle Martinetti « L’expo de Paris met en lumière l’art tembe des « marrons » du Suriname et de la Guyane française pour vous aider à répondre.

Vous avez jusqu’au 5 septembre pour participer au quiz de cette semaine ; les gagnants seront annoncés sur le podcast du 10 septembre. Lors de votre inscription, n’oubliez pas d’envoyer votre adresse postale avec votre réponse, et si vous en avez une, votre numéro de membre du Club des Auditeurs RFI.

Envoyez vos réponses à :

[email protected]

ou

Susan Owensby

RFI – La cuisine sonore

80, rue Camille Desmoulins

92130 Issy-les-Moulineaux

France

ou

Par SMS… Vous pouvez également envoyer vos réponses au quiz sur le téléphone mobile de The Sound Kitchen. Composez le code d’accès international de votre pays, ou  » + », puis 33 6 31 12 96 82. N’oubliez pas d’inclure votre adresse postale dans votre texte – et si vous en avez un, votre numéro de membre du Club des Écouteurs RFI.

Pour savoir comment vous pouvez gagner un prix spécial Sound Kitchen, cliquez ici.

Pour savoir comment devenir membre du Club des Auditeurs RFI, ou pour créer votre propre Club RFI officiel, cliquez ici.

rfi En2Fr

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.
Bouton retour en haut de la page