Skip to content
Le conseil municipal de Calgary vote pour une augmentation du budget de la police

La Commission, qui a recommandé l’augmentation du budget, a déclaré que le service de police avait besoin de plus d’argent pour embaucher 38 employés supplémentaires, dont 13 nouveaux policiers et 25 civils.

Pourtant, un budget pour la création de 60 nouveaux postes en 2022 a déjà été approuvé au service de police de Calgary.

Le chef de la police de Calgary, Mark Neufeld, a toutefois déclaré que la Commission avait besoin de plus de ressources pour faire face à la charge de travail accrue et aux quelque 275 agents en congé parental ou en congé de maladie.

Nous sommes confrontés à plusieurs défis car nos employés nous disent qu’ils sont épuisés, il a dit.

 » Nous avons besoin de cet investissement pour stabiliser le navire. « 

Une citation de Le chef de la police de Calgary, Mark Neufeld

Le conseiller municipal de la circonscription électorale 6, Richard Pootmans, appuie l’augmentation du budget.

C’est exactement ce qui intéressait les résidents à qui j’ai parlé pendant la campagne électorale : plus de personnel et de protection pour leurs maisons et leurs familles, a-t-il déclaré. Je pense qu’il répond aux attentes des personnes que je représente.

Politiques antiracistes et discipline budgétaire

Le maire de Calgary Jyoti Gondek et les conseillers Gian-Carlo Carra, Courtney Walcott et Kourtney Penner se sont opposés à la demande.

Gian-Carlo Carra, qui, comme Courtney Walcott, siège au Calgary Police Service Board, a déclaré qu’il ne voterait pas pour l’augmentation du budget même s’il s’inquiétait pour les travailleurs de première ligne pendant la pandémie.

Il explique qu’il n’a pas suffisamment confiance dans la discipline fiscale du Service de police, ni dans son engagement à mettre en œuvre des initiatives de lutte contre le racisme.

Je pense qu’il n’y a pas eu assez de changement, d’intégration de travail de transformation et d’engagement pour assurer un environnement sans racisme dans les opérations quotidiennes du service. [de police], il a dit. Je crois que nous devons établir un point de départ dans la discipline budgétaire pour conduire ces efforts.

Courtney Walcott affirme que le budget de la police est passé de 277 millions de dollars à 411 millions de dollars en 2021 et que la Ville n’a en aucune façon revu les dépenses du service de police.

Vous n’avez jamais vu leur budget. Seul le Calgary Police Service Board l’a vu, déplore-t-elle. Cette année, je regarde ce qui est présenté et je me dis que c’est peut-être par là qu’il faut commencer. C’est peut-être ainsi que nous transformerons la police et veillerons à ce que la sécurité et la justice répondent à nos attentes.

Jyoti Gondek, pour sa part, croit que le Service de police doit faire des progrès sur les questions d’équité, de diversité et d’inclusion.

Cela fait des années que nous demandons à la police de travailler dessus, dit-elle. Je pense qu’ils y arriveront. Je pense qu’ils y travaillent très dur. Cependant, je n’ai pas vu ces éléments dans cette demande. [d’augmentation du budget].

Le conseil municipal débat toujours des modifications au budget 2022. Un vote final aura lieu plus tard cette semaine.

Avec des informations de Hannah Kost

canada-lapresse

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.