La rage du mannequin après que le ministère espagnol de l’Égalité ait modifié sa jambe prothétique

Un mannequin britannique a été laissé « tremblement de rage » après qu’une campagne publicitaire sur la positivité du corps a utilisé son image sans autorisation, puis a supprimé sa prothèse.

La publicité, produite par le ministère espagnol de l’Égalité, montre cinq femmes d’âges, de formes et de tailles différents se relaxant sur une plage, avec la légende : « L’été est aussi à nous ».

Mais The Mail on Sunday peut révéler que non seulement l’artiste a utilisé une image de Sian Green-Lord, 32 ans, de son compte Instagram, mais qu’elle a également utilisé des outils d’édition pour changer son maillot de bain et ajouter des poils de jambe et d’aisselle qui ne figurent pas dans l’image originale.

La mère d’un enfant, mannequin et conférencière motivatrice de Leicester, a déclaré que le montage était « plus que faux ».

« Je ne sais même pas comment expliquer la quantité de colère que je ressens en ce moment », a-t-elle déclaré dans une vidéo publiée sur Instagram. «Un de mes amis vient d’être porté à mon attention que le gouvernement espagnol utilise mon image dans une campagne de positivité corporelle, mais ils ont supprimé ma jambe prothétique. Je tremble littéralement. Je suis tellement en colère.

« Il y a une chose qui utilise mon image sans ma permission. Mais il y a autre chose qui modifie mon corps.

« Mon corps, avec ma jambe prothétique. Oh mon Dieu, je tremble.

« Je ne sais littéralement même pas quoi dire, mais c’est plus que faux. »

Mme Green-Lord s’est fait amputer la jambe après avoir été heurtée par un taxi âgé de 24 ans alors qu’elle était en vacances à New York en 2013.

La mère d’un enfant, mannequin et conférencière motivatrice de Leicester, a déclaré que le montage était « plus que faux »

Elle a finalement reçu des excuses du chauffeur en janvier 2020 lorsqu’elle est apparue dans l’émission lorraine sur ITV, mais a déclaré que cela n’avait aucun sens sept ans après l’accident.

Deux autres femmes qui apparaissent dans la campagne disent également que leurs images ont été utilisées sans leur permission. Nyome Nicholas- Williams, 30 ans, est vue dans un bikini doré sur l’image – une photo qui, selon elle, a été modifiée à partir d’une image qu’elle a téléchargée sur sa page Instagram.

Nyome Nicholas- Williams, 30 ans, est vue dans un bikini doré sur l’image – une photo qui, selon elle, a été modifiée à partir d’une image qu’elle a téléchargée sur sa page Instagram

« C’est juste un rappel qu’en tant que femme noire, mon corps est toujours surveillé et en tant que femmes en général, nos corps ne sont toujours pas les nôtres », a-t-elle déclaré à Metro.

Mme Nicholas-Williams, connue sous le nom de Curvy Nyome sur Instagram, a déclaré que l’artiste à l’origine de la campagne avait été en contact et a confirmé qu’elle serait payée, mais qu’elle n’a pas encore entendu le gouvernement espagnol.

Raissa Galvao, un mannequin brésilien, aurait également déclaré que son image avait été utilisée sans son consentement. La campagne a été lancée la semaine dernière par le ministère espagnol de l’égalité et de l’Institut de la femme.

« La campagne se veut une réponse à la grossophobie, à la haine et à la remise en question des corps non normatifs – en particulier ceux des femmes, ce qui est le plus répandu en été », a déclaré le Women’s Institute.

Arte Mapache, qui a conçu l’affiche, s’est depuis excusée sur Twitter et a déclaré qu’elle paierait les modèles impliqués.

Le gouvernement espagnol a été approché pour commentaires.