Nouvelles

Carlo Bonomi est décédé – Rolling Stone


Olivia Newton-John a influencé la culture populaire pendant des décennies grâce notamment à ses rôles principaux dans  » Xanadu  » et  » graisse « .

Olivia Newton-John, icône acclamée de la culture pop, connue pour ses interprétations dans graisse et Xanadu que pour ses tubes comme  » Je t’aime, honnêtement  » et  » Physique », est décédée lundi 8 août. Elle avait 73 ans.

Le mari de Newton-John, John Easterling, a confirmé son décès sur Instagram, écrivant qu’elle  » est décédée paisiblement ce matin dans son ranch du sud de la Californie, entourée de sa famille et de ses amis. Olivia a été un phare de triomphes et d’espoir pendant plus de 30 ans, partageant sa bataille contre le cancer du sein. Son inspiration et son expérience pionnière en médecine des plantes se poursuivent avec le Fonds de la Fondation Olivia Newton-John, dédié à la médecine des plantes et à la recherche sur le cancer. Au lieu de fleurs, la famille demande que des dons soient faits en sa mémoire à la @onjfoundation [Olivia Newton-John Foundation]. »

John Travolta, qui a joué aux côtés de Newton-John dans graissea partagé un hommage sur Instagram, écrivant: « Ma très chère Olivia, tu as rendu nos vies tellement meilleures. Votre impact a été incroyable. Je t’aime tellement. On se reverra sur la route et on sera tous de nouveau ensemble. Je suis à toi dès que je t’ai vu et pour toujours ! »

Née en Angleterre en 1948, Newton-John a déménagé avec sa famille à Melbourne, en Australie, au début des années 1950, alors qu’elle avait 5 ans. Sa carrière dans le divertissement a commencé sérieusement alors qu’elle était encore adolescente : elle a formé son propre groupe, Sol 4, a visité des bases militaires et des clubs au Royaume-Uni et en Europe avec son ami Pat Carroll, et a remporté le populaire concours australien Sing, Sing, Sing. Elle enregistre son premier single pour Decca Records en 1966, et cinq ans plus tard sort son premier album solo, Si ce n’est pas pour toi, qui comprenait une version à succès de la chanson titre écrite par Bob Dylan.

Malgré ces premiers succès, Newton-John n’a pas été en mesure de solidifier immédiatement son espace dans la musique, à cheval entre country et pop. En 1973, cependant, elle a trouvé l’équilibre parfait avec  » Laisse moi être là », un top 10 des charts country et pop qui a valu à Newton-John son premier Grammy (meilleure performance vocale country féminine) et l’Academy of Country Music Award de la chanteuse la plus prometteuse.

L’année suivante est encore plus importante pour Newton-John. Elle a d’abord représenté le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson, terminant quatrième avec  » Vive l’amour (le gagnant cette année-là était un groupe suédois nommé ABBA). Elle obtient alors son premier succès aux États-Unis avec  » Je t’aime, honnêtement qui a remporté les Grammys du disque de l’année et de la meilleure performance vocale pop féminine en 1975.

Au cours des années suivantes, Newton-John s’est retrouvée dans une bataille avec son label, MCA, qui a eu des répercussions importantes sur l’industrie de la musique. Citant une partie du droit du travail californien connue sous le nom de « règle des sept ans », Newton-John a intenté une action en justice de 10 millions de dollars contre MCA et a finalement pu quitter le label. En réponse, l’industrie du disque a fait pression sur la législature de l’État de Californie pour qu’elle établisse des règles lui permettant de poursuivre les artistes pour « manque à gagner » s’ils ne respectent pas leurs albums ou d’autres éléments contractuels, ce qui rendra beaucoup plus difficile pour les futurs artistes de rompre les contrats. comme l’a fait Newton-John.

Alors que Newton-John se battait contre MCA, elle vivait également l’un des moments les plus importants de sa carrière et de l’histoire de la culture pop en général. L’adaptation cinématographique de la comédie musicale à succès de Broadway, graisseétait devenu un blockbuster, tandis que sa bande originale était l’un des albums les plus vendus de l’année, mené par Travolta et le hit numéro un de Newton-John,  » Tu es celui que je veux « .

Dans un article de Pierre roulante à partir de cette année-là, Newton-John a expliqué comment le fait d’avoir été choisie pour jouer Sandy avait complètement changé sa façon de voir sa carrière : Les gens du cinéma m’ont toujours traité comme Sandy, cette fille naïve de 17 ans, qui n’était pas vraiment moi. Eh bien, en partie, oui. Un jour, la veille du tournage de la scène où Sandy se change, je suis arrivée en tant que « l’autre » fille et elles ont toutes flirté avec moi ! Je me suis dit : « Qu’est-ce que j’ai fait de mal ? ». C’est beaucoup plus amusant que le côté doux et virginal ! … [Ça] était un moment d’ouverture pour moi. J’ai senti à partir de là que je voulais essayer différentes choses. J’étais ouvert à tout ce qui était nouveau. »

Newton-John a pleinement embrassé sa nouvelle image à l’aube des années 1980. Bien que son prochain film, Xanadun’atteint pas les sommets de graissela bande originale du film comprend toujours deux succès, dont un autre numéro un de Newton-John,  » la magie », et sa collaboration avec Electric Light Orchestra sur la chanson-titre. L’année suivante, Newton-John enregistre son tube déterminant pour sa carrière, un joyau pop ouvertement provocateur qui semble indissociable de l’engouement pour le fitness des années 1980. Avec l’essor de MTV,  » Physique a également reçu un coup de pouce majeur grâce à son clip vidéo scintillant, dans lequel Newton-John aide un groupe d’hommes en surpoids à devenir outrageusement musclés.

En 1983, Newton-John et Travolta se sont réunis pour deuxième chance qui aime Xanadu, floppé au box-office et auprès des critiques, mais dont la bande originale a été un franc succès. Dans les années 1980, Newton-John était incapable de maintenir le même niveau de succès. Cependant, elle utilise son statut de star et sa figure de la culture pop pour défendre diverses causes humanitaires, telles que le Programme des Nations Unies pour l’environnement. Après avoir vaincu le cancer du sein au début des années 1990, Newton-John s’est impliquée dans l’aide aux personnes touchées par la maladie (lorsque son cancer est revenu plus tard dans la vie, elle est devenue une ardente défenseure de la marijuana médicale). Newton-John a également fait un album de son expérience du cancer, Gaïa: Le voyage d’une femmesorti en 1994.

Tout au long des années 1990 et 2000, Newton-John a continué à se consacrer à des causes caritatives, tout en consacrant du temps à la musique, au cinéma et à la télévision. Elle est apparue en tant qu’invitée dans diverses émissions de télévision, dont deux apparitions sur Joiedont une où elle a recréé la vidéo de  » Physique avec Jane Lynch. Elle a continué à tourner régulièrement et a tenu plusieurs résidences à Las Vegas au cours des années 2010. L’année dernière, Newton-John et sa fille, Chloe Lattanzi, ont sorti un single ensemble,  » fenêtre dans le mur « .

 » Écoute, je pense que chaque jour est une bénédictionNewton-John a dit au Gardien en 2020, alors qu’elle réfléchissait à sa carrière et à ses multiples combats contre le cancer. Vous ne savez jamais quand votre temps est écoulé. Nous avons tous un temps limité sur cette planète, et nous devons simplement en être reconnaissants. »

Jon Blistin et Althea Legaspi

Traduit par l’éditeur



Grb2

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.
Bouton retour en haut de la page